Politika privatnosti

Status: Januar 2024
 
Ova stranica također služi kao informacija za subjekte podataka u skladu sa članovima 13. i 14. Opće uredbe EU o zaštiti podataka.
 
Odgovorno telo:
 
Schiedel d.o.o.
Bosanski put 215
71380 Ilijas
Bosna i Hercegovina
 
Dodatne opće informacije o kompaniji i nadležnom organu možete pronaći na našoj web stranici Autorskih prava.

1.Izjave o privatnosti podataka za sve posjetioce web stranice

Lični podaci se prikupljaju samo ako nam ih date dobrovoljno. Ne prikupljaju se nikakvi drugi lični podaci. Svaka obrada vaših ličnih podataka koja izlazi iz okvira zakonskog ovlaštenja odvijat će se samo na osnovu vašeg izričitog pristanka.

Schiedel također može proslijediti vaše lične podatke drugim kompanijama unutar Schiedel grupe, koje se također mogu nalaziti u inostranstvu. Ako je to slučaj, ove druge kompanije će koristiti vaše podatke u skladu sa zahtjevima ove Politike, primjenjivih zasebnih politika privatnosti i primjenjivih zakona o zaštiti podataka.

Schiedel može podijeliti vaše lične podatke u vezi s prodajom, kupovinom, spajanjem, reorganizacijom, likvidacijom ili raspuštanjem poslovne jedinice ili u sličnim okolnostima. Ako dođe do bilo kojeg od ovih događaja, poduzet ćemo odgovarajuće mjere za zaštitu vaših ličnih podataka.
 
Svrha obrade Izvršenje ugovora
Kategorije primalaca

Javni organi u slučaju vanrednih zakonskih odredbi.
Eksterni pružaoci usluga ili drugi izvođači.
Druga eksterna tijela, ako je subjekt podataka dao saglasnost ili je prijenos dozvoljen zbog preovlađujućih interesa.
Za ispunjenje ugovora mogu se koristiti i procesori podataka izvan Evropske unije.

Trajanje čuvanja podataka Trajanje čuvanja podataka zavisi od zakonskih obaveza čuvanja i obično je 10 godina.

2. Izjave o zaštiti podataka za korisnike posebnih usluga preduzeća

Korišćenje biltena
Kada se registrujete za naš bilten, dajete nam svoju adresu e-pošte i opciono druge informacije. Ove informacije koristimo isključivo da bismo vam poslali bilten. Podaci koje unesete prilikom registracije za newsletter ostat će kod nas sve dok se ne odjavite s našeg newslettera. U svakom trenutku možete se odjaviti putem linka u biltenu ili slanjem odgovarajuće poruke. Otkazivanjem pretplate prigovarate korištenju vaše e-mail adrese.

Bilteni sadrže takozvani "web beacon", datoteku veličine piksela koja se preuzima sa našeg servera kada se newsletter otvori ili, ako koristimo provajdera usluge e-pošte, sa njegovog servera. Kao dio ovog preuzimanja, inicijalno se prikupljaju tehničke informacije, kao što su informacije o vašem pretraživaču i sistemu, kao i vaša IP adresa i vrijeme preuzimanja. Ove informacije se koriste za tehničko poboljšanje našeg biltena na osnovu tehničkih podataka ili ciljnih grupa i njihovog ponašanja pri čitanju na osnovu njihovih lokacija preuzimanja (koje se mogu odrediti IP adresom) ili vremena pristupa. Ova analiza također uključuje utvrđivanje da li se bilteni otvaraju, kada se otvaraju i na koje veze se klikne. Ove informacije se dodjeljuju pojedinačnim primateljima biltena i čuvaju u njihovim profilima do brisanja. Evaluacije nam pomažu da prepoznamo čitalačke navike naših korisnika i prilagodimo im sadržaj ili pošaljemo različite sadržaje prema interesima naših korisnika. Merenje broja otvaranja i klikova, kao i pohranjivanje rezultata merenja u korisničke profile i njihova dalja obrada vrši se na osnovu saglasnosti korisnika. Nažalost, nije moguće posebno se prisjetiti mjerenja performansi; U tom slučaju, cjelokupna pretplata na newsletter mora biti otkazana ili se mora podnijeti prigovor. U tom slučaju, sačuvane informacije o profilu će biti izbrisane. Pravni osnov: Saglasnost (čl. 6. st. 1. rečenica 1. lit. a) GDPR).

Vašu e-mail adresu, koju dobijemo u vezi s prodajom robe ili usluga, također koristimo isključivo za direktno oglašavanje u obliku našeg biltena za vlastite slične proizvode ili usluge, poput onih koje ste naručili, pod uslovom da ne prigovoriti ovoj upotrebi. Možete se usprotiviti korištenju vaše e-mail adrese u bilo kojem trenutku bez ikakvih troškova osim troškova prijenosa prema osnovnim cijenama. Svoj prigovor možete iskoristiti (i samim tim odjaviti se s našeg biltena) slanjem poruke na našu e-mail adresu (pogledajte Impresum).

3. Podaci u upotrebi

Kada posjetite našu web stranicu, prenosite podatke na naš web server putem vašeg internet pretraživača (iz tehničkih razloga). Sljedeći podaci se snimaju tokom tekuće komunikacijske veze između vašeg internet pretraživača i našeg web servera:

-Datum i vrijeme zahtjeva
-Naziv traženog fajla
-Stranica sa koje je zatražen fajl
-Status pristupa (fajl je prenet, fajl nije pronađen, itd.)
- Korišteni web pretraživač i operativni sistem
-kompletnu IP adresu računara koji traži
-količina prenesenih podataka.

Iz tehničkih sigurnosnih razloga, posebno radi zaštite od pokušaja napada na naš web server, ove podatke pohranjujemo na kratak vremenski period. Iz ovih podataka nije moguće identifikovati pojedinačne osobe. Najkasnije nakon 30 dana podaci se anonimiziraju skraćivanjem IP adrese na nivou domene tako da više nije moguće uspostaviti vezu sa pojedinačnim korisnikom. Podaci se također obrađuju u anonimiziranom obliku u statističke svrhe.

4. Kontakt forma

Ako nam pošaljete upite putem obrasca za kontakt, pohranit ćemo vaše podatke iz obrasca za upit, uključujući kontakt podatke koje tamo navedete, u svrhu obrade upita i u slučaju dodatnih pitanja. Nećemo dijeliti ove informacije bez vašeg pristanka.

Ovi podaci se obrađuju na osnovu čl. 6. vek 1 litra b GDPR ako se vaš zahtjev odnosi na ispunjenje ugovora ili je neophodan za provedbu predugovornih mjera. U svim ostalim slučajevima, obrada se zasniva na našem legitimnom interesu za efektivnu obradu upita upućenih nama (čl. 6, stav 1, lit. f GDPR). Podaci koje unesete u kontakt obrazac ostat će kod nas sve dok svrha pohranjivanja podataka više ne vrijedi (npr. nakon što vaš zahtjev bude obrađen). Obavezne zakonske odredbe – posebno periodi zadržavanja – ostaju nepromijenjene.

5.Upotreba vlastitih "kolačića" potrebnih za prikaz web stranice

Ova web stranica koristi vlastite "kolačiće" za pohranjivanje postavki potrebnih za prikazivanje web stranice ("kolačići" su dijelovi podataka koji se šalju sa web servera u korisnikov pretraživač i tamo pohranjuju za kasnije preuzimanje). Nikakvi lični podaci se ne pohranjuju u našim vlastitim kolačićima. Općenito možete spriječiti upotrebu kolačića tako što ćete zabraniti pohranu kolačića u Vašem pretraživaču.

6. Informacije o daljim postupcima obrade podataka

Konkretne informacije o proceduri prijave
Informacije o detaljima prijave
 
Svrha obrade Provođenje postupka prijave
Kategorije primalaca Javni organi u slučaju vanrednih zakonskih odredbi.
Vanjski pružatelji usluga ili drugi izvođači, npr. za obradu podataka i hosting.
Druga eksterna tijela ako je subjekt podataka dao svoj pristanak ili je prijenos dozvoljen iz razloga pretežnog interesa, uključujući kupce i zainteresirane strane u kontekstu pribavljanja naloga.
Transferi iz trećih zemalja Procesori izvan Evropske unije, uključujući dobavljače e-pošte, također se mogu koristiti u kontekstu ispunjenja ugovora.
Trajanje zadržavanja  Podataka Podaci aplikacije će se generalno izbrisati u roku od tri mjeseca od obavještenja o odluci, osim ako nije data saglasnost za duže pohranjivanje podataka u kontekstu uključivanja u grupu podnositelja zahtjeva.

Na našoj web stranici imate priliku prijaviti se na slobodna radna mjesta ili naukovanja u Schiedel chimney systems d.o.o. online ili putem e-pošte. Kao dio online ili email aplikacije, pružate Schiedel Chimney Systems d.o.o. sa određenim ličnim podacima, posebno vašim imenom, poštanskom i e-mail adresom, kao i detaljima o vašim obrazovnim i profesionalnim kvalifikacijama, sertifikatima i drugim informacijama i dokumentima uobičajenim u prijavama za posao. Schiedel sistemi dimnjaka d.o.o. ne traži od vas nikakve informacije koje se ne mogu koristiti prema Općem zakonu o jednakom tretmanu (“AGG”). Također, nemojte davati nikakve informacije o rasnom ili etničkom porijeklu, političkim stavovima, vjerskim ili filozofskim uvjerenjima, članstvu u sindikatu, zdravstvenom ili seksualnom životu („posebne kategorije ličnih podataka“ u smislu čl. 9 GDPR).

Schiedel sistemi dimnjaka d.o.o. pohranjuje i koristi informacije i datoteke koje dostavite isključivo u svrhu snimanja i obrade vaše aplikacije, uključujući kontaktiranje s vama. Ako je vaša prijava uspješna, dostavljene informacije i datoteke mogu se koristiti u kontekstu radnog odnosa s vama. U suprotnom, Schiedel će zadržati ove detalje i fajlove u periodu od 3 (tri) mjeseca nakon završetka procesa zapošljavanja za predmetnu poziciju kako bi mogao odgovoriti na sva pitanja u vezi s vašom prijavom. Nakon ovog perioda, podaci će biti izbrisani.

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi sa procesom prijave, obratite se odjelu za ljudske resurse.

Specifične informacije o obradi podataka o klijentima/vodenju
Podaci koji se odnose na izvršenje ugovora; sve dodatne podatke za obradu na osnovu vašeg izričitog pristanka.
Svrha obrade Izvršenje ugovora, uključujući ponude, narudžbe, prodaju i fakturisanje, osiguranje kvaliteta.
Kategorije primalaca Javni organi u slučaju vanrednih zakonskih odredbi
Eksterni pružaoci usluga ili drugi ugovarači, npr. za obradu podataka i hosting, za otpremu, transport i logistiku, štampanje i slanje informacija pružatelji usluga i pozivni centri
Druga eksterna tijela, ako je subjekt podataka dao saglasnost ili je prijenos dozvoljen iz razloga pretežnog interesa, npr. za kreditne informacije za kupovinu na račun, za elektronsko slanje informacija, u svrhu osiguranja kvaliteta.
Transferi iz trećih zemalja. Procesori izvan Evropske unije, uključujući dobavljače e-pošte, također se mogu koristiti u kontekstu ispunjenja ugovora.
Trajanje čuvanja podataka Trajanje čuvanja podataka zavisi od zakonskih obaveza čuvanja i obično je 10 godina.
 
Specifične informacije o obradi podataka zaposlenih
Podaci koji se odnose na izvršenje ugovora;
sve dodatne podatke za obradu na osnovu vašeg izričitog pristanka.
Svrha obrade Sprovođenje ugovora u okviru radnog odnosa
Kategorije primatelja Javni organi u slučaju hitnih zakonskih odredbi, uključujući porezne vlasti, institucije socijalnog osiguranja, udruženja za osiguranje od odgovornosti poslodavaca.
Eksterni pružaoci usluga ili drugi ugovarači, npr. za obradu podataka i hosting, obračun plaća, računovodstvo putnih troškova, usluge osiguranja, korištenje vozila.
Druga eksterna tijela, ako je subjekt podataka dao saglasnost ili je prijenos dozvoljen iz razloga pretežnog interesa, npr. za nabavku narudžbi, usluge osiguranja.
Transferi iz trećih zemalja. Procesori izvan Evropske unije, uključujući dobavljače e-pošte, također se mogu koristiti u kontekstu ispunjenja ugovora.
Trajanje čuvanja podataka Trajanje čuvanja podataka zavisi od zakonskih obaveza čuvanja i obično je 10 godina.


Specifične informacije o obradi podataka dobavljača
Podaci koji se odnose na izvršenje ugovora; sve dodatne podatke za obradu na osnovu vašeg izričitog pristanka.
Svrha obrade Sprovođenje ugovora u okviru radnog odnosa
Kategorije primatelja Javni organi u slučaju hitnih zakonskih odredbi, uključujući porezne organe, institucije socijalnog osiguranja, udruženja za osiguranje od odgovornosti poslodavaca.
Eksterni pružaoci usluga ili drugi ugovarači, npr. za obradu podataka i hosting, obračun plaća, računovodstvo putnih troškova, usluge osiguranja, korištenje vozila.
Druga eksterna tijela, ako je subjekt podataka dao saglasnost ili je prijenos dozvoljen iz razloga pretežnog interesa, npr. za nabavku narudžbi, usluge osiguranja.
Transferi iz trećih zemalja. Procesori izvan Evropske unije, uključujući dobavljače e-pošte, također se mogu koristiti u kontekstu ispunjenja ugovora.
Trajanje čuvanja podataka Trajanje čuvanja podataka zavisi od zakonskih obaveza čuvanja i obično je 10 godina.

Specifične informacije o korištenju softvera za video konferencije/webinar
Podaci o pitanjima Podaci koji se pružaju za korištenje softvera za video konferencije ili softvera za webinar (posebno ime, prezime, adresa e-pošte; opciono: prijenos zvuka; opcionalno: prijenos slike; opcionalno: pitanja kada se koriste funkcije ćaskanja); u mjeri u kojoj je to tehnički neophodno, obrada podataka iz vašeg sistema za uspostavljanje veze sa dobavljačem softvera za konferencije
Svrha obrade: Realizacija video konferencija i webinara.
Kategorije primalaca Javni organi u slučaju vanrednih zakonskih odredbi. Eksterni pružaoci usluga ili drugi ugovarači, npr. za obradu podataka i hosting. Druga eksterna tijela, ako je subjekt podataka dao svoj pristanak ili je prijenos dozvoljen iz razloga prevashodnog interesa.
Transferi iz trećih zemalja Koriste se procesori izvan Evropske unije (ovde: Sjedinjene Američke Države); sa pružaocem usluga su zaključene odgovarajuće standardne ugovorne klauzule.
Trajanje čuvanja podataka Video konferencije će se snimati samo uz prethodnu dokumentovanu saglasnost učesnika. Tehnički podaci će biti izbrisani ako više nisu potrebni. Trajanje čuvanja podataka inače se zasniva na zakonskim obavezama čuvanja i obično je 10 godina.

7. Dodatne informacije i kontakti

Osim toga, možete tražiti svoja prava na informacije, ispravku ili brisanje ili na ograničenje obrade ili ostvariti svoje pravo na prigovor na obradu, kao i pravo na prenosivost podataka u bilo koje vrijeme. Možete nas kontaktirati e-poštom (info.ba@schiedel.com) ili pismom (Schiedel d.o.o., Bosanski put 215, 71380 Ilijas, Bosna i Hercegovina). Također imate pravo kontaktirati nadzorno tijelo za zaštitu podataka u slučaju pritužbi.